| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Abicion
Joined: 03 May 2004
Posts: 49900
Location: THAT PLACE WE GO TO PLAY VOLLEYBALL
|
 Posted: Sun May 19, 2013 3:25 am Post subject: Hey Talesforum-sempai |
 |
|
Is Atlus the only company that does professional* English translations of games that still use Japanese honorifics?
* - dorky fan translations don't count.
_________________
SOON.
| Quote: | | I thought this was going to be like Centipede! When did video games become so violent and scary? |
|
|
| Back to top |
|
 |
Ruin
Joined: 13 Feb 2010
Posts: 4781
Location: Idiots can believe in anything! So you can believe in yourself!
|
| Posted: Sun May 19, 2013 3:38 am Post subject: |
|
|
atlus prefers to use senpai over sempai you uneducated clod
_________________
Set by Slider |
|
| Back to top |
|
|
Taiyz
Joined: 01 May 2004
Posts: 17903
Location: Canada, Yes, where assassins try to murder our Prime Minister with plastic knives from KFC!
|
| Posted: Sun May 19, 2013 3:47 am Post subject: |
|
|
Did Atlus even do that for games other than P3 and P4? Seriously, I'm curious.
Unfortunately I can't remember any other games off-hand besides those two that did that at all.
_________________
 
Dr Pepper.
It's an intellectual drink, for the chosen ones. |
|
| Back to top |
|
|
Arn
Joined: 23 May 2010
Posts: 1059
Location: The Bird Chirps, I Sing
|
| Posted: Sun May 19, 2013 4:06 am Post subject: |
|
|
It's only on P3 and P4.
_________________
  |
|
| Back to top |
|
|
Abicion
Joined: 03 May 2004
Posts: 49900
Location: THAT PLACE WE GO TO PLAY VOLLEYBALL
|
| Posted: Sun May 19, 2013 4:08 am Post subject: |
|
|
| Ruin wrote: | | atlus prefers to use senpai over sempai you uneducated clod |
This is why I only play good video games like Red Dead Redemption and Bullet Witch.
_________________
SOON.
| Quote: | | I thought this was going to be like Centipede! When did video games become so violent and scary? |
|
|
| Back to top |
|
|
Jazzin'
Joined: 08 Mar 2005
Posts: 8015
Location: HERE WE GO いこうよ翼広げ～
|
| Posted: Sun May 19, 2013 4:56 am Post subject: |
|
|
I believe a lot of VN translation companies still do? But don't quote me on that.
_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 |
|
| Back to top |
|
|
|
