Man and Spirit Trailer

Flamfas · Posted: Thu Apr 11, 2013 4:17 pm Post subject: Man and Spirit Trailer

http://www.youtube.com/watch?v=mpd4d-XKYL4
_________________
Gaming in 2013:
18 Games Beaten
9 Games Added to Library
Last Update: [beat] THE DENPA MEN They Came By Wave

71 Unbeaten Games
Target: 75 Unbeaten Games

Yume Hanabi · Joined: 24 Dec 2006 Posts: 5822

Spyrex?

_________________

~Find my Tales of translations on LJ or on Tumblr~

Flamfas · Posted: Thu Apr 11, 2013 4:24 pm Post subject:

I noticed the same ...

Was that supposed to be Kresnik? Or ... whatever it is the spirits were called in Japanese?

Anyway, love Milla's voice
_________________
Gaming in 2013:
18 Games Beaten
9 Games Added to Library
Last Update: [beat] THE DENPA MEN They Came By Wave

71 Unbeaten Games
Target: 75 Unbeaten Games

Yume Hanabi · Joined: 24 Dec 2006 Posts: 5822

No, it's for "gin"... which originally came from "Origin", the spirit. What does Spyrex mean anyway? xD
_________________

~Find my Tales of translations on LJ or on Tumblr~

Flamfas · Posted: Thu Apr 11, 2013 4:28 pm Post subject:

Ah, gotcha. So what the spirits were called. ; )

It doesn't really mean anything ... I think they were trying to say "spiritual" weapons but decided that sounded weird. Spiritual -> Spyrex.

sorta makes sense.
_________________
Gaming in 2013:
18 Games Beaten
9 Games Added to Library
Last Update: [beat] THE DENPA MEN They Came By Wave

71 Unbeaten Games
Target: 75 Unbeaten Games

Yume Hanabi · Joined: 24 Dec 2006 Posts: 5822

No, no, it's not what spirits are called, it's what the devices that kill spirits are called ^^;
_________________

~Find my Tales of translations on LJ or on Tumblr~

rothcol_shepard · Joined: 13 Mar 2013 Posts: 475

Ok, even I have to admit after seeing these actors actually do dialogue, they do a really good job with cutscenes, and this is a huge improvement over Graces.

Battle voices could still use improvement though.

But all that aside..........."Spyrex".... - sigh- Why? What as wrong with Jin? WHY SO MANY POINTLESS CHANGES? Xillia is the worst offender in the series so far with just from what we know in trailers.
_________________
Currently playing: テイルズオブエクシリア

Shiv:) · Posted: Thu Apr 11, 2013 4:57 pm Post subject:

So uhh...The EU trailer mentions a Milla Maxwell collector's edition, but the US trailer doesn't...is NA missing out on that or...? Considering the PS3 is region free and all, I'd much rather pre-order from a European site, if possible, now :/

EDIT: We can't directly from the Namco site :/ hopefully there are stores that carry it online that ship internationally? Or the US is just late announcing it? :/
_________________

My Tumbley

Sig and Avi by WarriorAngel01 thanks so much!!

Flamfas · Posted: Thu Apr 11, 2013 5:01 pm Post subject:

Shiv:) · Posted: Thu Apr 11, 2013 5:02 pm Post subject:

Oh okie dokes~

EDIT: Sorry if i came across rude, I should I know better :e
_________________

My Tumbley

Sig and Avi by WarriorAngel01 thanks so much!!

Harbinger · Posted: Thu Apr 11, 2013 6:03 pm Post subject:

Milla's voice sounds real familiar. What's her name?
_________________

a745 · Posted: Thu Apr 11, 2013 6:04 pm Post subject:

Spyrex sounds like a brand of plastic containers.
_________________

Please order from Play-Asia or CDJapan through us to fund for our Tales of Xillia contest!

Arn · Posted: Thu Apr 11, 2013 6:07 pm Post subject:

Not being a douche, but it was REALLY necessary to make all those topics? D:
_________________

Time is essential to the heart. Feelings can't be on and off like interrupters.

Xendyl · Posted: Thu Apr 11, 2013 6:07 pm Post subject:

No me gusta Agria
_________________

Lloyzerdk #2 · Joined: 05 Jan 2013 Posts: 153

There's another video consisting of more battles on Siliconera. It's at the bottom:

http://www.siliconera.com/2013/04/11/tales-of-xillia-gives-us-a-double-demon-fang-dose-of-english-videos/

Compared to how Namco advertised Graces, it's like they're like a whole different company now.